There was a big thing not too long back on another forum about stating "in my opinion" etc, as many non facts stated by people were being presented as fact by its wording (as I have pointed out in Vladimir's post). They way a fact is stated is exactly the same as the way an opinion is stated, except one isn't necessarily true.
As for the LS50s, I'd just recommend reading the white paper to understand the design. I'd also recommend reading the white paper for the Blades, as much of the LS50's tech was derived from them, and applied to a very small bookshelf speaker. As we all know, speakers are about compromises, particularly smaller ones. You only have to compare speakers like Sonus Faber Toys, ProAc Tablettes, B&W PM1s, KEF LS50s, ATC SCM7s etc to hear which aspect of each has been compromised. Some compromises are apparent in the specs.
Being what was to be an anniversary product, and represent KEF's 50 years of innovation, they could easily have made it a higher end, more expensive product, which would more than likely have overcome any of the LS50's shortcomings, but unlike the Blades, they wanted it to be an affordable product, accessible by everyone. There are aspects of the LS50 that easily compare - and sometimes surpass - far more expensive bookshelf designs. Many other speaker manufacturers have praised the design, some publicly, some to me personally, and that is probably the biggest praise any manufacturer can get.
Youre not going to get perfection when buying the LS50 - they're £800 - that's just not possible, but what they achieve from such a small box is stunning (depending on your preference). Look at the cutaways and pictures showing their internals - there's very little real cabinet volume, as most of it is bracing, drivers/magnet, crossover etc.