Thanks guys, I do whish I could put these speakers on stands right now, but for the moment it's not possible, as I have two young kids running around the lounge and it would be a disaster if a speaker was to be knocked over. I'm even paranoid about the LS50s not having a speaker grill, but I guess I'll have to chance it. What I am thinking of however, is to have a pair of stands on hand to put the KEFs onto when my children are away or once asleep.
Tonky, those are just simple cheap units (from that Swedish furniture store), which I'm actually thinking of replacing for something that will give me more space to have the LS50s on stands