Usually not much in it, but an electrical connection should be better as there are fewer conversions involved, and thus less opportunity for errors to be introduced.
Optical goes: optical (read from the disc), converted to electrical, converted to optical for transmission, converted back to electrical at receiving end, converted to analogue.
Electrical goes: optical, converted to electrical, converted to analogue.