I guess not too. IIRC, airport sends apple lossless to Airport Express rather than PCM, and the hardware decodes it - so decoding the stream would require opening up the ALAC codec, which I doubt they'll do. If apple made the lossless codec open source, they'd gain more acceptance. I understand why they don't though.