Quantock said:
Andrew - so what were you testing and how do you explain the differing results for what is an ethernet connection?
Have you done any tests to see the technical difference to the data after it has been through the 3 methods of transmission? Clearly no data is actually lost.
This suggests that it's not the source sound that is important, but what anything transmitting and reproducing it does.
What was being tested by my colleagues and the readers was the range of commonly-used transfer methods found in the home - wireless, direct Ethernet and Ethernet over mains - and whether the readers involved thought there were difference in the sound. Clearly they did.
As to the rest of your questions, it seems pointless attempting to answer them, since you give the impression you feel you know the answers already.