You'll need to use the archive facility to get it on to a computer hard drive (either via recordable DVD or direct) and then run a file conversion application on the file. I managed to do this from a normal Sky box using a DVD recorder and a laptop with a DVD drive. I imagine your main obstacle will be transfering off the Sky plus box, because if you have one of those you probably don't have a DVD recorder.