Not sure if you have a facility or means to connect the two directly and use an onscreen means to swap files over. If not, I'd connect the phone to your computer and likewise the PS3 via suitable cables, then use the computer's file management functions to drag and drop (assuming you've checked out compatibility in the first instance).
Don't have either, but assume that this option may be appropriate given the same works for other digital storage devices.