You'll be lucky if you get a response from someone who's done it before.
And that's what I reckon you're going to need.
I saw only one of hundreds of online images showing a view from directly behind. It didn't make things any clearer.
From your photo, I would be thinking about squeezing the 2 metal bits together with fine-point, long-nosed pliers.....