Think they were made in Denmark for Mission IIRC. Maybe Peerless? Or Scanspeak?
One good source might be Wilmslow Audio, which specialises in drivers - they may have someone there able to advise, even if they don't sell something suitable.
You may have to replace the drivers in both speakers to something almost equivalent, unless of course Mission has access to any old spares.
IAG Service Centre, Unit 4, St Margarets Way, Stukeley Meadows Industrial Estate, Huntingdon, Cambs, PE29 6EB
Telephone :- 0845 4581122 (or from outside the UK +44 (0) 1480 451562)
e-mail :- nikki@iaguk.co.uk