I haven't used the BD80 specifically, but I'd imagine it's the same as other Blu-Ray players with multichannel outputs whereby you effectively run through the same process as you do on an AV amplifier of setting speaker levels in decibels, except it's done on the Blu-Ray player since this is doing the decoding (just looked through the manual and page 33 describes the process).
So you can't control the output volume of all 6 channels, just the levels in order to ensure you are getting balanced sound across all 5 speakers. So, in theory, as long as you set the volume levels of all the A5s first, then run the setup and adjust your speaker levels through the Blu-Ray player and then never touch the volume controls on the A5s, this should work. However, if the A5s are anything like the A2s, you have to turn the volume completely down to turn the units off.
I can't see what you're gaining doing it this way really except hassle - you would need three sets of A5s, so this would cost about £750, your wiring would be a nightmare and you could get a traditional system easily for this money which I'm pretty sure would outperform it. Or, as I say, if space constraints are the reason you don't want the amp / receiver, look into an all-in-one solution where all the connections go into the subwoofer.
ÿ