Hi Major, thanks for the information about the expletives on Hey Jude, most interesting. I've tried listening to Hey Jude on the No 1 Album but I can only hear Whoa..... F**king Hell. I think I'm right in saying you do mixing or something like that, perhaps your system can bring out even more detail than mine.
I found this on Wikipedia:
In the song's final bridge section, at 2:58, the spoken phrase "F**king hell!" appears. Scott admits that although he was told about it, he could not hear the words originally Lennon attributed the expletive to McCartney, according to Emerick, who reports Lennon's comment in his autobiography: "'Paul hit a clunker on the piano and said a naughty word,' Lennon gleefully crowed, 'but I insisted we leave it in [at Trident], buried just low enough so that it can barely be heard. Most people won't ever spot it ... but we'll know it's there.'" Womack considers that the expletive was actually uttered by Lennon.] Malcolm Toft, the mix engineer on the Trident recording, also attributes it to Lennon. In Toft's recollection, Lennon was overdubbing his harmony vocal when, in reaction to the volume being too loud in his headphones, he first called out "Whoa!" then, two seconds later, swore as he pulled the headphones off.