I can't help I'm afraid, but if you find an answer could you let me know?
I have a customer who can't get his V+ to operate via his 3808. The V+ (the newer Samsung V+) works fine connected to his flat screen or his projector directly, but can't get anything out of it via the Denon.