Make sure you don't fall foul of auto-switching (if any) on your a/v amp as it may detect a signal from two sources at the same time. My problem is the opposite - I run HDMI into an a/v amp, and optical into a hifi amp - meaning I need to completely switch off one when using the other. First world problems I guess.