Surely, in an untreated room, the sound is also compromised and to be frank, physical room treatments often provide little WAF. I've also been down the separates road many times and in the end a single box which does everything is the right solution for me. Horses for courses I guess...