Surely pixel shifting has to output 4 shifted images to produce 4k? Otherwise you just don't have enough pixels.
Edit: or maybe they really are only doing double-width and not double-height, in which case this fake 4k is not going to look nearly as good as a true 4k image.