That line "a bit perfect file is all the DAC needs" is either a gross over-simplification or just plain wrong. DACs do not deal with files. DACs deal with streams of bits, either PCM or DSD. Streamers like the Neo MiND or a suitably configured Raspberry Pi take files and turn them into streams...