for me for rock/metal the entire setup should have good bass extention with the right balance, well timed, agile and fast, open coherent sound, if these attributes are there even a small speaker at low volume sounds engaging.
think Dynaudios would be better choice than Monitor audios or Kefs...