The Dragonfly is a USB device while the module used in the PM6005 can only deal with coax and optical. In absolute terms, I suspect the Audioquest is better sounding, but using it's headphone output to drive a line-level input (plus the use of a suitable 3.5mm to RCA cable) will muddy things a...