While running some tests with my Rega DAC (1. gen) and a Topping D10s, I noticed that while running the source directly to the Rega DAC's USB input the volume was fixed (which I prefer), but when running through the D10s to get Coaxial SPDIF out in 24/192, which the Rega does not support via...