Hi Neil,
I'd try getting another Genius Bar appointment at an Apple Store again (maybe a different one?). In September 2010 I had a situation where I had an iPod Touch 32GB, which was 2 years old (i.e. well outside the warranty period), but the headphone port had developed a fault and it was...