Hi Chris,
it sounds like you and I are in a similar position. I have done a lot of research on DACs that are compatible with iPads, and very few are, as they use the USB input as a power source. If it draws more than 0.5 watts, your ios device will reject it.
iFi's nano idsd claims to be ios...