Hello billybodger,
I've been using an minidisc-deck ( Pioneer MJ-D508 ) as a dac for years, with very good results. This particular deck was designed to be used as such, without the need to switch to a recording mode.
You will need to connect your laptop to the deck digitally, either optical...