Sooooooooo, this is very super unique.
Why do the British say we're across the pond when it's an ocean not a pond, or even a lake? But here in the states we call ponds lakes, strange. We have housing tracts with a small 1- or 2-acre ponds, but the housing tract will call it a lake...