Please visit following resolution to know more about your issue and how to solve it:
https://www.repairtoolbox.com/lotusnotesrepair.html Lotus Notes Repair Toolbox
The best way to do it is to rename the file then force a replication from a known good server.
If it is not too corrupted you can...